Even during the rare times when my mind is able to fully engage, I might read a paragraph or page of Soren Kierkegaard and find my only reaction is “Huh?” I might read the page over again and again and at last give up, wondering if the translator was suffering from dementia. But, if I put down the book and ask myself to translate subjectively, beginning with the premise of the section or chapter and asking how could this premise, in my experience, possibly prove true, usually an answer comes.
The Works of Love chapter, “Love Believes All Things” maintains that (in my translation) we who aim to follow Christ should believe that Lucy won’t pull the football away just as Charlie Brown kicks at it. Even if she pulls it away seventy times seven times, we are required to believe that next time she won’t.
What’s more, Kierkegaard has the audacity to argue that if we believe all things, even that Lucy could change, we will never be deceived. “Huh?” I muttered, then laid the book down and wondered how could this be true?
I don’t know whether Charles Shultz read Kierkegaard, but I imagine he knew of St. Paul’s description of love in 1 Corinthian’s 13:7. “Love bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.”
Without claiming Charlie Brown as a Christ figure, I will submit that Charlie is no dupe, that he remembers quite well what Lucy has done in the past and realizes what she may do again. Yet he also recognizes that no matter the number of times Lucy has snatched the football, the next time she might either snatch it or hold it still. After all, she is human, and humans grow and change. So he chooses to believe in Lucy.
Either at some point in his development or in accord with his nature, Charlie has chosen to love. On account of that choice, love has become part of him. So he believes all things. And he is not deceived. He knows he may turn a flip and land on his back. She may laugh and berate him. But he would rather suffer pain and humiliation than risk forsaking love, which chooses to believe. Sure, he could walk away, but he is neither a quitter nor a coward, and Lucy has offered him a chance to believe, to act out of love. I applaud Charlie Brown.
So would Kierkegaard, who writes: “… knowledge does not defile a man; it is mistrust which defiles a man’s knowledge just as love purifies it.”
Ken Kuhlken’s Reading Brother Lawrence, the account of a trip to the Kingdom of Heaven, recently came out as an ebook.